カテゴリ:未分類( 42 )

Agenda Septembre 2017


samedi 16 septembre 2017 / 17 h - 18 h
dimanche 17 septembre 2017 / 17 h - 18 h
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

Une présentation de l'orgue et un récital par Sayaka Hayano
(accès libre - plateau pour la restauration de l'église)


2017年9月16日(土)17時~18時
2017年9月17日(日)17時~18時
サン・ギヨム教会(フランス ストラスブール)
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

オルガンの紹介とコンサート
オルガニスト:早野紗矢香
(入場料 教会修復のための自由献金)


[PR]
by shanaky-org | 2017-09-10 07:33 | Comments(0)

明日から開幕

明日から開幕です。この一週間でストラスブールにある教会やコンセルバトワールで、オルガンのコンサートやオルガンを自転車で巡るツアーなど、色々な催しが予定されています。チケットは当日会場で購入することができます。カテドラルの前にこのフェスティバルのための小さな小屋がでていて、そこでも情報を入手したり、チケットを購入可能です。私もほぼ会場の受付にいると思いますので、日本語での対応も可能です。ぜひ、お越しくださいませ。

Festival des orgues de Strasbourg
1ère édition du 22 au 27 août 2017
Association Stras' Orgues
b0134849_22455034.jpg

[PR]
by shanaky-org | 2017-08-22 06:30 | Comments(0)
2017年8月22日(火)~27日(日)の期間、フランス ストラスブールにてオルガン・フェスティバル第1回目が開催されます。ストラスブールには歴史的なオルガンが数多く残っており、そのオルガンを巡ったり、様々なオルガニストの演奏を聴くことができる1週間です。もしも、この期間にストラスブールにいらっしゃる方にはぜひおすすめのイベントです。

Festival des orgues de Strasbourg
1ère édition du 22 au 27 août 2017
Association Stras' Orgues

[PR]
by shanaky-org | 2017-08-10 20:50 | Comments(0)

Lanvellec

宿泊したところ(Gîte)
b0134849_5323573.jpg


コンサートが開催された教会
b0134849_345549.jpg

教会の中↓↓

More
[PR]
by shanaky-org | 2013-05-11 06:12 | Comments(0)

Merci beaucoup!

Bonjour, à tous.
Comment allez-vous?

Grâce à vous, mes concerts s'est passés bien.
C'était très préciuses expériences pour moi.
J'ai appris beacoup de choses de chaque orgue.
Je vous remerci encore tous de fond du cœur!

Je vais mettre des photos plus tard!

À bientôt.

Sayaka

みなさま、こんにちは。
いかがお過ごしでしょうか。
お陰様で、各コンサート無事に終了しました。
それぞれがタイプの違うオルガンで、各オルガンから
どう弾いたら、美しくオルガンが響くのか、など、色んな事を学びました。
コンサートを支えてくださった皆さま、ご来場いただいた皆さま、
遠くから応援してくださっている皆さま、ありがとうございました!

オルガンの写真など、また載せていきます072.gif
[PR]
by shanaky-org | 2013-05-09 18:56 | Comments(2)

散歩

お久しぶりでございます。皆さま、お元気にお過ごしでしょうか。

こちらはやっと暖かくなってきたような、日によっては
少し肌寒かったりします。

2月の天気が良かった日に撮った写真があったのでUPします。
b0134849_5353031.jpg

↑↑ サクレ・クール寺院

b0134849_5385831.jpg

↑↑ 階段を上がったところから

b0134849_540364.jpg

↑↑ モンマルトルの丘の広場
[PR]
by shanaky-org | 2013-04-21 05:30 | Comments(0)

Bonne année!

b0134849_1016265.jpg

Tous mes vœux de santé, de bonheur, et de réussite
pour cette nouvelle année!

随分と遅くなりましたが、、、
あけましておめでとうございます。
みなさま、お元気にお過ごしでしょうか。
あっという間に2013年を迎えました。
パリに来て1年と2ヶ月。そして、ほぼ更新できなかった
このブログ。今年はもう少し更新していきたいと
思っております。

そして、パリっぽい写真も載せていなかったなと。
というわけでパリっぽい写真を。。。
b0134849_10205264.jpg


今晩は雪が降っています。明日の朝は雪が積もってそうです。

2013年、みなさまにとって素晴らしい年となりますように。
[PR]
by shanaky-org | 2013-01-19 10:25 | Comments(2)

Merci beaucoup

Bonjour à tous.
J'espère que vous allez bien.

Mon concert s'est terminé vendredi dernier.
Je vous remercie d'être venus et de m'avoir bien aidée.
Je suis contente.
Encore MERCI!!

Bon week-end!!
À bientôt.

Sayaka


こんにちわ。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか。
お陰様で、コンサート無事に終了いたしました。
久しぶりに1時間の本番だったので、とても緊張してしまいました。
録音した演奏を聴いて、次の本番までの課題をたくさん発見しました。
また、みなさんに演奏を聴いていただけるよう、励もうと思います。
ご来場いただいた皆さま、遠くから応援してくださっている皆さま
ありがとうございました。
[PR]
by shanaky-org | 2012-05-20 03:19 | Comments(4)
有名なモン・サン・ミッシェルはブルターニュ地方の隣の
ノルマンディー地方にあります。いつか行ってみたい!と思っていた
モン・サン・ミッシェルへも今回の旅行で行くことが出来ました。

b0134849_6363891.jpg


Gurande Rue(大通り)
b0134849_6415076.jpg


モン・サン・ミッシェルから見える風景↓

More
[PR]
by shanaky-org | 2012-01-16 07:06 | Comments(8)
Cancale カンカル
小さな港町。うっすらモン・サンミッシェルも遠くに見えました。
b0134849_563761.jpg


b0134849_5843.jpg

岬↓

More
[PR]
by shanaky-org | 2012-01-03 05:13 | Comments(2)

オルガン情報と気ままに撮った写真をUPしています


by shanaky-org
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31