<   2011年 06月 ( 5 )   > この月の画像一覧

Agenda 7月の出演予定

Récital d'orgue
Vendredi 8 Juillet 2011 à 20h
À l'église protestante Saint-Pierre-Le-Jeune
Sayaka HAYANO,Orgue

オルガンリサイタル
2011年7月8日(金) 20:00~
サン・ピエール・ル・ジュヌ教会 (フランス ストラスブール)
オルガン:早野紗矢香

詳細はまた後日UPいたします。
[PR]
by shanaky-org | 2011-06-29 16:37 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Merci beaucoup

Bonjour à tous.
Comment allez-vous? j'espère que vous allez bien.

Mon concert s'est terminé vendredi dernier.
Je vous remercie d'être venus et de m'avoir bien aidée.

Avec encore un immense merci du fond du cœur.

Bonne journée.
À bientôt!!

Sayaka

先週の金曜日、無事にコンサートを終えることができました。
こちらでの初めてのコンサート。とても緊張しましたが、みなさん
あたたかく見守ってくださってる感じが伝わってきました。
まだまだ課題がたくさんあると気づきました。

ご来場いただいた皆さん、色々と助けてくれた皆さん
どうもありがとうございました!!

当日、写真を撮り忘れていましたした。。。
コンサートをした場所はこちらです↓
b0134849_1748171.jpg


オルガンはストラスブールのミューライゼンというメーカー。
3段鍵盤+ペダル 26ストップ
Orgue III/26 jeux de la manufacture Muhleisen de Strasbourg

そして客席↓
b0134849_1749167.jpg

[PR]
by shanaky-org | 2011-06-23 17:52 | Comments(2)

6月の出演予定

b0134849_16513916.jpg

VENDREDI DE L'ORGUE
Deux fondateurs de l'orgue symphonique français
Sayaka HAYANO,orgue
Vendredi 17 juin 2011 à 12h30 et 17h30
Salle du grand orgue, Cité de la musique et de la danse
Strasbourg
Entrée libre dans la limite des places disponibles

E. Gigout
Toccata
Andante Religioso en forme de Canon
Ch-M. Widor
Symphonie pour orgue Op.42 No5 en Fa :
Allegro vivace - Allegro cantabile - Andantino quasi allegretto – Adagio – Toccata

<日本語>
金曜日オルガンコンサート
~ふたりのフランスオルガン交響曲の先駆者~
■日時 2011年6月17日(金)12:30~、17:30~ (2回公演)
■場所 ストラスブール・コンセルバトワール オルガン・ホール (フランス)
■出演者 早野紗矢香(オルガン)
■曲目
  ジグー:トッカータ/アンダンテ・レリジオーソ
  ヴィドール:オルガン交響曲 第5番
         アレグロ・ヴィヴァーチェ/アレグロ・カンタービレ/
            アンダンティーノ・クワジ・アレグレット/アダージョ/トッカータ

■入場料無料
[PR]
by shanaky-org | 2011-06-12 17:10 | コンサート出演情報 | Comments(6)

Obernai (オベルネー)

Orbernai (オベルネー)という町に行ってきました。
小さなステキな町でした。
この町にもすばらしい教会とオルガンがあります。

b0134849_15545212.jpg

Sts Pierre et Paul (サン・ピエール エ サン・ポール教会)

教会の後方にあるオルガン。
Joseph MERKLIN, 1882 ↓↓
b0134849_15595290.jpg


町も少し散策しました。
b0134849_1627100.jpg


b0134849_1632851.jpg


b0134849_1635874.jpg


b0134849_1644631.jpg


b0134849_1653583.jpg


b0134849_1663022.jpg


カフェで休憩をしていたら、ドイツから旅行をしに来ている団体の方が
同じテーブルに来て、少しお喋りをしたので、フランスなのに
ドイツに居る気分になってしまいました。

静かで落ち着く町でした。
[PR]
by shanaky-org | 2011-06-03 15:46 | Comments(4)

アルザスのオルガン

気がつけば6月。本当に時間が経つのが早いと感じる今日この頃です。
5月はアルザス地方の教会にあるオルガンを使ってのレッスンで
とても興味深くレッスンを受けました。

b0134849_20261319.jpg

ストラスブールにあるサン・トマ教会
L'église Saint-Thomas
b0134849_20292656.jpg

Jean-André SILBERMANN, 1741
ジルバーマンの楽器です。
このオルガンでシュバイツァー博士が度々コンサートをしたとか。

Oberhergheim, St Léger
オーバーへルグハイムの町にある教会↓
b0134849_20435821.jpg

オルガンはカリネ。
Claude-Ignace CALLINET, 1853
b0134849_2045267.jpg

オルガンの音色、そして教会の響きがとても素晴らしく
その響きをよく聴きながら演奏するのはとても心地よいです。
[PR]
by shanaky-org | 2011-06-01 20:51 | Comments(0)

オルガン情報と気ままに撮った写真をUPしています


by shanaky-org
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30