人気ブログランキング |
b0134849_00311936.jpg
Les voyages lointains
Dans le cadre des Estivales de St Guillaume
Le samedi 7 septembre 2019 à 20h30
Église Saint Guillaume
1 rue Ernst-Munch, Strasbourg
Plein tarif :10 € / Tarif réduit:5

Duo Intercolor
Aleksandra Dzenisenia (cymbalum)
Yui Sakaghoshi (saxophone)

Les deux artistes interprèteront un programme original avec de la musique du 20ème siècle de compositeurs tels Béla Bartok, Michio Miyagi, Henri Tomasi, Andrey Tsalko et György Kurtag notamment. L’Ensemble Intercolor est créé en 2015 dans le cadre de l’Académie supérieure de musique de Strasbourg. L'Ensemble Intercolor regroupe des instruments aux timbres divers dont l'étonnante alchimie n'a pas fini de surprendre. La sensibilité et le talent des musiciennes sont mis en valeur dans un répertoire aux esthétiques très variées.

遥かなる旅
~サン・ギヨーム教会、サマー・コンサート・シリーズ~
2019年9月7日(土)20時半
サン・ギヨーム教会(フランス ストラスブール)
Gallia ガリア駅(トラムC,E,F線)より徒歩5分
入場料 10ユーロ 学生 5ユーロ

デュオ Intercolor
Aleksandra Dzenisenia (ツィンバロム)
阪越由衣(サクソフォーン)
珍しい楽器の組み合わせのデュオコンサート。20世紀の作曲家たち(バルトーク、宮城道夫、トマジなど)の作品が演奏される予定です。ぜひ、ご来場くださいませ。


b0134849_01565768.jpeg
Hommage à Félix MENDELSSOHN
Samedi 14 septembre 2019 à 20h30
Église Réformée Saint-Paul
Place Eisnhower - Strasbourg

Luca BENEDICTI (orgue)

Caisse du soir : 13 €
Adhérents et moins de 25 ans : 10 €
Moins de 16 ans : gratuit
L’organiste italien Luca Benedicti rendra hommage à Félix Mendelssohn à l’occasion des 210 ans de sa naissance, en interprétant trois des six sonates pour orgue. La variété et la richesse d’écriture de ces œuvres ravira l’auditeur et, portées par les sonorités du grand orgue Walcker, elles seront avec leurs qualités mélodiques, un véritable plaisir pour vos oreilles.

Le Cantabile et la pièce héroïque de César Franck viendront agréablement compléter le programme de même que des œuvres du compositeur italien Petrali : à découvrir !
Une magnifique soirée au son du plus grand orgue symphonique d’Alsace vous attend !

メンデルスゾーンへのオマージュ
2019年9月14日(土)20時半~
サン・ポール教会(フランス ストラスブール)
Gallia ガリア駅(トラムC,E,F線)より徒歩3分
Luca BENEDICTI(オルガン)  
入場料:13ユーロ
    25歳以下:10ユーロ  16歳以下:無料

メンデルスゾーン生誕210年を記念して、イタリアのオルガニストによる【メンデルスゾーンに捧げるコンサート】。
メンデルスゾーンのソナタ、フランクの英雄的小品、またイタリア人作曲家の曲も演奏される予定です。
サン・ポール教会の大オルガンから奏でられる様々な音色を聴きに、ぜひご来場くださいませ。

# by shanaky-org | 2019-09-03 02:31 | Comments(0)
Stras'Orgues 2019

今年で3回目の開催となるストラスブールのオルガン・フェスティバル Stras'Orgues
がもうすぐ開催されます。
今回は歌とオルガンの共演が沢山予定されています。
もし、この時期にフランスのストラスブール、もしくはその周辺にお越しのご予定があるかたは、ぜひこのフェスティバルにお立ち寄りください!
このフェスティバルに関して、質問がある方は、コメント欄にお書きください。可能な範囲で答えさせていただきます。

b0134849_06263189.jpg
b0134849_06261803.jpg

# by shanaky-org | 2019-08-08 06:39 | Comments(0)

Agenda juillet 2019

b0134849_20362853.jpg
Récital d'orgue
Chants de deuil - Chants de vie
Samedi 27 juillet à 20h30
Église réformée Saint-Paul
place Eisenhower - STRASBOURG

Sayaka HAYANO (orgue)
Participation libre - Plateau

<Programme>
Jan Pieterszoon Sweelinck
Ballo del granduca
Mein junges Leben hat ein End
Johann Sebastian Bach
Sinfonia de la Cantate no29
transciption de Marcel Dupré
Johanne Brahms
Herzlich tut michverlangen Op.122 no.10
Schmücke dich, o liebe Seele Op.122 no.5
Alexandre-Pierre-François Boëly
Fantasie et fugue
Jehan Alain
Variation sur un théme de Clément Jannequin
Le jardin suspendu
Maurice Duruflé
Prélude et fugue sur le nom d'Alain op.7


オルガン・コンサート

2019年7月29日(土)20:30

サン・ポール教会(ストラスブール)

トラムGalia 駅から徒歩3分

オルガン:早野紗矢香

入場無料 自由献金


教会内にある二つのオルガンを演奏する予定です。

まず初めにバロックの曲をガルニエ(Garnier)のオルガンで演奏し、後半はロマン派以降の曲を去年の2018年に大規模な再建工事を終えたヴァルケー(Walcker)オルガンで演奏する予定です。

皆様のご来場、お待ちしております。



# by shanaky-org | 2019-07-04 21:01 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda juin 2019

Récital de spécialisation
Vendredi 14 juin 2019 à 17h30
Église Saint-Thomas
11 Rue Martin Luter
Strasbourg

Sayaka Hayano (orgue)
Entre libre

Programme
Nicolas de Grigny (1672-1703)
Hymne : Ave maris stella
Plain jeu - Fugue à 4 - Duo - Dialogue sur les grands jeux
Extraits de la Messe pour orgue
Récit de Tierce en taille
Basse de Trompette ou de Cromorne
Trio
Cromorne en taille
Offertoire sur les grands jeux

オルガンリサイタル
2019年6月14日(金)17:30
サン・トマ教会(ストラスブール)
オルガン:早野紗矢香
入場無料

歴史的な楽器、ジルバーマンのオルガンでフランス古典のグリニーを演奏する予定です。

# by shanaky-org | 2019-06-04 20:06 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda mai 2019

Heure Musicale : Récital d'orgue
le dimanche 12 mai 2019 à 16h45
Sayaka HAYANO, orgue
Entrée libre (plateau).

Programme :

Johann SebastienBach (1685-1750) :

Sinfoniade la Cantate n° 29 (transcription de Marcel Dupré (1886-1971))

Johannes Brahms(1833-1897) :

Herzlich tut mickerfreuen Op.122 No.4

Schmücke dich, olive Seele Op.122 No.5

Alexandre-Pierre-François Boëly(1785-1858) :

Fantasie et fugue

Louis Vierne(1870-1937) :

Clair de lune

Final (extraits de la 2èmeSymphonie Op.20)


オルガン・リサイタル(音楽によるひと時
2019年5月12日(日)16:45~
サン・ピエールとポール教会 (フランス・オベルネ)
オルガン:早野紗矢香
入場料無料(自由献金)

フランスののどかな街、オベルネにある教会でのコンサートです。ストラスブールからは電車やバスが出ています。
オルガンは1881年Merklin(メルクラン)の楽器です。ちょうどヴィエルヌ達が活躍していた時代の楽器です。

# by shanaky-org | 2019-03-27 18:59 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda avril 2019

b0134849_16334265.jpg

Vendredi de l'orgue
Vendredi 05 avril 2019, à 12h30 et 17h30
Salle du grand orgue - Cité de la musique et de la danse
1 place Dauphine, Strasbourg

Sayaka Hayano, orgue
Entrée libre dans la limite des places disponibles

金曜日のオルガン・コンサート
2019年4月5日(金)12:30~、17:30~
ストラスブール音楽院 オルガン・ホール
トラムA,D線 Étoile Bourse駅、または E線 Étoile Polygone 駅

オルガン:早野紗矢香
同じプログラムの2回公演です

入場無料

# by shanaky-org | 2019-03-14 20:12 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda mars 2019

Méditation musicale
Samedi 9 mars 2019 à 17h30
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

Noémie JUSELLE (flûte à Bec)
Sayaka HAYANO (orgue)
Ce récital d’une demi-heure sera suivi du culte paroissial à 18h pour les mélomanes souhaitant poursuivre leur méditation.
(accès libre - plateau pour la restauration de l'église)

Carte blanche aux organistes de Strasbourg
Dimanche 31 mars 2019 à 17h30
1 Place du Général Eisenhower Strasbourg (Tram C, E et F - arrêt Gallia)

À l'orgue symphonique Walcker
Œuvres de Rheinberger, Brahms, Dupré, Vierne
Participation libre - Plateau

音楽による瞑想のひと時
2019年3月9日(土)17時30分~
サン・ギヨム教会(フランス ストラスブール)
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

ノエミ・ジュセル(リコーダー)
早野紗矢香(オルガン)
この30分のコンサートは18時からの礼拝に続きます。礼拝の中でも数曲演奏のする予定です。
(入場料 教会修復のための自由献金)

ストラスブールのオルガニスト達によるオルガン・コンサート
日時:2019年3月31日(土)17:30~
場所:サン・ポール 教会 (ストラスブール トラム C,E,F線のGallia駅)
入場無料
シンフォニックオルガン、ヴァルケーオルガンでラインベルガー、ブラームス、デュプレ、ヴィエルヌの作品が演奏される予定です。
この期間にストラスブールにいらっしゃる方は、ぜひオルガンを聴くことができるこの機会をお見逃しなく!




# by shanaky-org | 2019-03-04 20:51 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda novembre 2018

パイプオルガン ミニコンサート
■日時 2018年1112日(月)12:20~12:50
■場所 東梅田教会
大阪梅田 ホワイティ梅田イーストモールの突き当りの泉の広場へ。
M14出入口を左に上がり扇町通りを東へ、4つ目の信号「神山」交差点の右斜前です。
■入場料無料 どなたでもご自由にお越しください!
■出演 早野紗矢香(パイプオルガン)
■演奏曲目
 二コラ・ド・グリニー:ティエルス・アン・タイユのレシ
 M.デュリュフレ:アランの名による前奏曲とフーガ
Midi du Concert d'orgue
Lundi 12 novembre 2018 à 12h20
À l'église Higashi Umeda (Osaka, Japon)
Accès libre

Programme
 N.de Grigny : Dialogue sur les Grands jeux
Duo
Récit de Tierce en Teille
 M.Duruflé : Prélude et Fugue sur le nom d'Alain
etc.

# by shanaky-org | 2018-10-18 19:39 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda décembre 2017

Méditation musicale

samedi 16 décembre 2017 à 17h30
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

Noémie JUSELLE (flûte à Bec)
Sayaka HAYANO (orgue)
Ce récital d’une demi-heure sera suivi du culte paroissial à 18h pour les mélomanes souhaitant poursuivre leur méditation.
(accès libre - plateau pour la restauration de l'église)

Ensemble chantons Noël
samedi 2 décembre 2017 à 16h30
samedi 9 décembre 2017 à 16h30
jeudi 21 décembre 2017 à 20h30
Église Temple Neuf
Place du Temple Neuf, Strasbourg

dimanche 10 décembre 2017 à 16h30
Église Kolbsheim


2017年12月16日(土)17時30分~
サン・ギヨム教会(フランス ストラスブール)
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

ノエミ・ジュセル(リコーダー)
早野紗矢香(オルガン)
この30分のコンサートは18時からの礼拝に続きます。礼拝の中でも数曲演奏のする予定です。
(入場料 教会修復のための自由献金)


一緒にクリスマスソングを歌いましょう

2017年12月2日(土)、9日(土) 16時30分~
    12月21日(木)20時~
トンプル・ヌフ教会(フランス ストラスブール)

教会のなかで一時間ほど、クリスマスソングを歌うプログラムです。ストラスブールに観光にいらっしゃる方、マルシェ・ド・ノエルのついでに教会に立ち寄って、一緒に歌いませんか?教会の前の広場にもちょうどマルシェがでています。私は上記の日程でオルガンを担当する予定ですが、待降節(12月)の毎週土曜日の16時半からこの会が開催されています。ぜひ、ヨーロッパで味わえるクリスマスのひと時をお過ごしください。

2017年12月10日(日)16時半~
コルプスハイム プロテスタント教会 (フランス コルプスハイム)

# by shanaky-org | 2017-12-07 08:32 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda Septembre 2017


samedi 16 septembre 2017 / 17 h - 18 h
dimanche 17 septembre 2017 / 17 h - 18 h
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

Une présentation de l'orgue et un récital par Sayaka Hayano
(accès libre - plateau pour la restauration de l'église)


2017年9月16日(土)17時~18時
2017年9月17日(日)17時~18時
サン・ギヨム教会(フランス ストラスブール)
Paroisse Protestante Saint-Guillaume, 1 Rue Munch,
67000 Strasbourg, France

オルガンの紹介とコンサート
オルガニスト:早野紗矢香
(入場料 教会修復のための自由献金)


# by shanaky-org | 2017-09-10 07:33 | Comments(0)

明日から開幕

明日から開幕です。この一週間でストラスブールにある教会やコンセルバトワールで、オルガンのコンサートやオルガンを自転車で巡るツアーなど、色々な催しが予定されています。チケットは当日会場で購入することができます。カテドラルの前にこのフェスティバルのための小さな小屋がでていて、そこでも情報を入手したり、チケットを購入可能です。私もほぼ会場の受付にいると思いますので、日本語での対応も可能です。ぜひ、お越しくださいませ。

Festival des orgues de Strasbourg
1ère édition du 22 au 27 août 2017
Association Stras' Orgues
b0134849_22455034.jpg

# by shanaky-org | 2017-08-22 06:30 | Comments(0)
2017年8月22日(火)~27日(日)の期間、フランス ストラスブールにてオルガン・フェスティバル第1回目が開催されます。ストラスブールには歴史的なオルガンが数多く残っており、そのオルガンを巡ったり、様々なオルガニストの演奏を聴くことができる1週間です。もしも、この期間にストラスブールにいらっしゃる方にはぜひおすすめのイベントです。

Festival des orgues de Strasbourg
1ère édition du 22 au 27 août 2017
Association Stras' Orgues

# by shanaky-org | 2017-08-10 20:50 | Comments(0)

Agenda Juin 2017

L'orgue néoclassique en France
Vendredi 2 juin 2017, à 12h30 et 17h30
Salle du grand orgue
Orgue : Sayaka HAYANO
Cité de la musique et de la danse
1 place Dauphine,Strasbourg

フランスのネオクラッシクオルガン
日時:2017年6月2日(金)12:30~、17:30~
場所:ストラスブール音楽院 オルガン・ホール
オルガン:早野紗矢香
入場無料
b0134849_06552074.jpg

# by shanaky-org | 2017-05-23 07:00 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda Mars 2017

Audition de la musique ancienne
Mardi 28 mars 2017, à 18h30
Iida Hirvola(violoncelle) et Sayaka HAYANO (orgue)
  J.S.Bach: Sonata for viola da gamba g-minor, mouvements II & III
Cité de la musique et de la danse
1 place Dauphine,Strasbourg

古楽音楽の発表会
日時:2017年3月28日(火)18:30~
場所:ストラスブール音楽院
ヒルヴォラ・イイダ(チェロ)、早野紗矢香(オルガン)

# by shanaky-org | 2017-03-23 07:17 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda décembre 2016

Veille musicale pour le temps de l'Avent
Vendredi 2 Décembre 2016, 17:00
Église Catholique Saint-Pierre-le-Vieux Strasbourg
Yui SAKAGOSHI (Saxophone)
Sayaka HAYANO (orgue)

Culte musical
Samedi 10 décembre 2016, 18:00
Église Saint-Guillaume, Strasbourg
Yui SAKAGOSHI (Saxophone)
Sayaka HAYANO (orgue)

Concert d'orgue
Dimanche 18 Décembre 2016, 17:00
Église Saint-Pierre-le-Jeune Strasbourg
Sayaka HAYANO (orgue)

Veille musicale pour le temps de Noël
Vendredi 30 Décembre 2016, 17:00
Église Catholique Saint-Pierre-le-Vieux Strasbourg
Sayaka HAYANO (Orgue)

待降節の音楽の夕べ
日時:2016年12月2日(金) 17:00~
場所:カトリック サン・ピエール・ル・ヴィユー 教会(ストラスブール)
参加費自由 Plateau
阪越 由衣(サックス)
早野紗矢香(オルガン)

音楽礼拝
日時:2016年12月10日(土)18:00~
場所:サン・ギヨム教会(ストラスブール)
阪越 由衣(サックス)
早野紗矢香(オルガン)

オルガン・コンサート
日時:2016年12月18日(日)17:00~
場所:サン・ピエール・ル・ジュヌ教会(ストラスブール)
早野紗矢香(オルガン)

待降節の音楽の夕べ
日時:2016年12月30日(金) 17:00~
場所:カトリック サン・ピエール・ル・ヴィユー 教会(ストラスブール)
参加費自由 Plateau
早野紗矢香(オルガン)

# by shanaky-org | 2016-12-01 07:29 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda novembre 2016

Concert de l'Avent
Samedi 26 novembre 2016, 18h00
Église St.Thomas, Strasbourg
Yui SAKAGOSHI (Saxophone)
Sayaka HAYANO (orgue)

Culte musical
Dim 27 novembre 2016, 10h30
Église Saint-Guillaume, Strasbourg
Iida HIRVOLA (Violoncello)
Sayaka HAYANO (orgue)

待降節の音楽の夕べ
日時:2016年11月26日(土) 18:00~
場所:サン・トマ教会(ストラスブール)
参加費自由 Plateau
阪越 由衣(サックス)
早野 紗矢香(オルガン)

音楽礼拝
日時:2016年11月27日(日)10:30~
場所:サン・ギヨム教会(ストラスブール)
チェロ:イーダ・ヒルヴォラ
オルガン:早野紗矢香

# by shanaky-org | 2016-11-22 07:55 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda juillet 2016

Récital d'orgue
Vendredi 8 juillet 2016, 20h00
Église Saint-Pierre-le-Jeune Strasbourg
Orgue : Sayaka HAYANO
3 rue de la Nuée Bleue 67000 Strasbourg
Entrée libre - plateau


オルガン・リサイタル
日時:2016年7月8日(金) 20:00~
場所:プロテスタント サン・ピエール・ル・ジュヌ 教会(ストラスブール)
参加費自由 Plateau



# by shanaky-org | 2016-07-05 20:31 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda Juin 2016

Musique française baroque, romantique et néoclassique
Vendredi 17 juin 2016, à 12h30 et 17h30
Salle du grand orgue
Orgue : Sayaka HAYANO
Cité de la musique et de la danse
1 place Dauphine,Strasbourg

フランス音楽 バロック/ロマンティック/ネオクラシック
日時:2016年6月17日(金)12:30~、17:30~
場所:ストラスブール音楽院 オルガン・ホール
入場無料


# by shanaky-org | 2016-06-15 20:17 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda Mai 2016

Les Musicales de Soultz
Dimanche 22 Mai 2016, à 17h00
L’église Saint-Maurice de Soultz (Soultz-Haut-Rhin)


スルツの音楽会
日時:2016年5月22日(日)17:00~
場所:サン・モーリス教会(スルツ)
参加費自由 Plateau


# by shanaky-org | 2016-05-20 19:58 | コンサート出演情報 | Comments(0)

Agenda février 2016

Bach et les romantiques français
Vendredi 5 février 2016, à 12h30 et 17h30
Salle du grand orgue
Cité de la musique et de la danse
Orgue : Sayaka HAYANO
1 place Dauphine,Strasbourg
Entrée libre

バッハとフランス・ロマン派
日時:2016年2月5日(金)12:30~、17:30~
場所:ストラスブール音楽院 オルガン・ホール
入場無料


# by shanaky-org | 2016-02-04 19:32 | コンサート出演情報 | Comments(0)

オルガン情報と気ままに撮った写真をUPしています


by shanaky-org
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30